根據《關于舉辦第十六屆山東省大學生科技節的通知》
（魯科協發〔2024〕7 號）的要求，2024 年“山東省大學生
科技外語大賽”正式啟動。本賽事為山東省科學技術協會、
山東省教育廳、共青團山東省委、山東省發展和改革委員會、
山東省工業和信息化廳、山東省人力資源和社會保障廳聯合
主辦的第十六屆山東省大學生科技節賽事活動之一，現將有
關事項通知如下：
一、大賽目的
為進一步推動我省科技翻譯人才培養和成果轉化，促進
科技翻譯健康發展，特舉辦山東省大學生科技翻譯大賽。
二、組織機構
承辦單位：
日照市科學技術協會、曲阜師范大學、山東
外國語職業技術大學
協辦單位：
北京如文思科技信息咨詢有限公司、外語教
學與研究出版社、上海外語教育出版社、日本九州外國語學
院、青島知行國際經濟技術合作有限公司、濟寧東唐和美教
育咨詢有限公司、山東正大教育科技有限公司、山東寰球名
校教育服務有限公司、卓涯教育科技發展（山東）有限公司
技術支持單位：
試譯寶
三、大賽內容
大賽由 6 個賽道（1.科技翻譯大賽（中譯英）、2.科技
翻譯大賽（英譯中）、 3.科技翻譯大賽（中譯日）、4.科技
翻譯大賽（日譯中）、5.科技翻譯大賽（中譯朝）、6.科技
翻譯大賽（朝譯中））組成。選手可報名參加任意一個或多
個賽道的比賽。
四、參賽要求
（一）
各高校英語、日語、朝鮮語以及相關專業全日制
專科生、本科生、研究生，也歡迎非外語專業的大學生參加。
（二）
每名選手限報 2 名指導教師。
（三）
大賽為個人賽（非團體賽）。
五、報名方式
提
示：請參賽選手務必在省科協網站和“試譯寶”兩個
平臺同時報名，并保證報名手機號碼的一致性！
(一）省科協網站報名
參賽選手在山東省科協（www.sdast.org.cn）網站，選
擇首頁“專題專欄”中“大學生科技節”模塊后，選擇“大
學生科技節”“賽事報名”（大學生科技節賽事服務系統
http://124.128.58.168:8082/#/user/login?redirect=%2F）
板塊進行注冊。注冊成功后，返回“大學生科技節”“賽事報
名”板塊，登錄注冊成功的賬號，點擊左側菜單欄“大學生
科技節賽事服務系統”，點擊“個人報名信息”，選擇賽事列
表中的賽事進行報名，提交后即為報名成功。最終報名以省
科協網站報名信息為準，沒有在省科協網站報名的，不參加
評審，報名無效。
2024 年 5 月 20 日 10:00 至 2024 年 6 月 4 日 12:00
(二）大賽測試平臺“試譯寶”報名
省科協平臺報名結束后訪問大賽支持平臺“試譯寶”
www.shiyibao.com/SDCSTT2024 報名。
2024 年 5 月 20 日 10:00 至 2024 年 6 月 4 日 12:00
(三）大賽時間和形式
2024 年 6 月 7 日-8 日在線作答形式，翻譯原文通過“試
譯寶”平臺發布，參賽者須在 3 小時內提交參賽譯文。
2024 年 6 月 7 日 09:00 至 2024 年 6 月 8 日 22:00
(四）參賽費用
參賽費 40 元/人/賽道
六、獎項設置
科技翻譯大賽設一、二、三等獎，分別不超過參賽數量
的 5%、15%、30%，由主辦單位頒發獲獎證書。
七、版權要求
1.參賽作品應為原創作品，無著作權爭議。
2.參賽作品凡被認定屬于抄襲、剽竊的，將取消參評資
格，已經入選的作品和個人，評委會將取消其入選資格和相
關榮譽，由此產生的一切法律后果由參賽者本人承擔。
八、聯系方式
聯 系 人：宋曉凱、齊羽羽
聯系電話：15863371500；13406330024
郵
箱：kjfyds@126.com
科技翻譯大賽 QQ 群：706034506
參賽者可訪問曲阜師范大學翻譯學院網站 https://sti.
qfnu.edu.cn/，“試譯寶”網站 http://www.shiyibao.com/，
山東外國語職業技術大學外語學院網站 http://wyxy.swut.c
n，關注大賽相關信息。如有疑問，請加入大賽 QQ 群咨詢。
曲阜師范大學翻譯學院
山東外國語職業技術大學外國語學院
2024 年 5 月 14 日
RWS
根據《關于舉辦第十六屆山東省大學生科技節的通知》（魯科協發〔2024〕7
號）的要求，2024 年“山東省大學生科技翻譯大賽”報名流程及操作方法如下。
（請參賽選手注意：需全部完成以下三個步驟，才算報名成功。）
1
打 開 山 東 省 科 學 技 術 協 會 官 網 學 術 模 塊 （ http://smart.s
dast.org.cn/portal/xsxh），找到大學生科技節板塊，點擊“賽事報名”，進入登
錄和注冊頁面，點擊“立即注冊”進入山東省統一政務服務門戶注冊頁面，按照
提示填寫信息即可完成注冊，注冊信息自動同步到大學生科技節賽事服務系統中。
完成個人信息注冊后，請務必牢記個人賬戶信息（尤其是
手機號碼
），在后續
流程中需要使用相同信息，否則造成信息不對應，導致報名不成功。
：如果之前已經在山東省政務平臺注冊過信息，請根據下圖提示進行選擇。
如當前綁定手機號為本人所用，請按照圖中第【
1
】項提示進行直接登錄，并修改
密碼。如手機號為空，已停用或非本人所用，請按照圖中第【
2
】項提示進行操
作。
請各位選手注意，必須使用本人真實信息進行注冊。如遇冒名頂替、或假借他
人手機號等信息進行報名注冊后所產生的任何糾紛，本賽事組委會概不負責。一經
核實，即取消參賽資格，賽事組委會保留采取法律追究及其它措施的權利。
2
完成注冊后，請用所注冊賬號，登錄大學生科技節官方報名網站。網址：大
學生科技節賽事服務系統：
http://124.128.58.168:8082/#/user/login?redirect=%2F
登錄后請依照下圖順序，選擇賽事
（山東省科技外語大賽）
、賽道完成報名。
上圖中所有星號【※】項目，必須如實填寫后才能提交。為便于及時聯系，
“聯系人”和“聯系人手機”，建議填寫參賽人信息。
提交后頁面會自動轉換成下圖樣式，即視為科協階段報名成功，即第二步完成。
如需報名參加多個賽道，例如同時參加中譯英、英譯中等情況時，【
】。點擊右側新增按鍵，依照上述步驟再次報名即可。報名完成后，頁
面上會顯示已報名的所有賽道，如下圖所示。
3
2024
年山東省大學生科技翻譯大賽的賽題發布和選手答題均將在試譯寶平
臺進行。因此，參賽選手需要在試譯寶注冊賬戶、報名大賽組別并完成繳費。
網址：
2024 RWS
杯山東省大學生科技翻譯大賽（
www.shiyibao.com/SDCSTT2024
）
沒有試譯寶賬戶的選手，需要
來注冊試
譯寶賬戶。已有試譯寶賬戶的選手，可直接登錄。如忘記密碼，可以在登錄頁面
點擊“忘記密碼”進行重置。
登錄成功后，按圖示“點擊此處報名”按鈕進入報名頁面。
在報名頁面，需要正確填寫個人基本信息，且需與科協報名網站填寫的信息一致。
然后正確選擇參賽組別。系統默認全部進行了勾選，選手可以取消選擇不想參加的比賽，
只選擇希望參加的比賽。每個比賽組別參賽費是每人 40 元。
大賽分英語、日語和朝鮮語三個語種六個賽道，分別為“英譯中 ” “ 中譯英 ”
“ 日譯中 ”“ 中譯日 ”“朝譯中 ”和“中譯朝 ”，選手可報名參加任意一個或多個
賽道的比賽。
請仔細核查報名的信息和參賽組別，確認無誤后，提交信息并進入繳費環
節。在繳費頁面，可以選擇支付寶或微信進行支付。
支付成功后，將顯示報名成功頁面，且會收到短信和郵件的報名成功通知，
表明選手已完成試譯寶平臺的報名過程。
到此，選手完成前面
3
個步驟后，即完成本次科技翻譯大賽的所有報名環節。
報名時間：2024 年 5 月 20 日 10:00 至2024 年 6 月 4 日12:00
比賽時間：2024 年6 月 7 日 09:00 至 2024 年 6 月8 日 22:00
（在線作答形式，翻譯原文通過“試譯寶”平臺發布，參賽者須在 3 小時內提交參賽
譯文。）
友情提示：請所有參賽者加入大賽QQ 群 706034506，以便后續溝通
